예

Ja

아니오

Nein

완료

Fertig

확인

OK

취소

Abbrechen

잠시 기다리세요<xliff:g id="ellipsis">…</xliff:g>

Bitte warten<xliff:g id="ellipsis">…</xliff:g>

구매

Kaufen

체험

Testen

괜찮아요

Nein, danke

삭제

Löschen

지우기

Leeren

자세히

Mehr Informationen

그만보기

Verbergen

나가기

Schließen

에디팅을 계속합니다.

Bearbeitung fortfahren

무시

Verwerfen

적용

Anwenden

삽입

Einfügen

지금 업그레이드

Jetzt Upgraden

더 알아보기

Mehr erfahren

튜토리얼 보기

Tutorial ansehen

앱 권한

Anwendungsberechtigungen

보기 전용

Schreibgeschützt

편집

Bearbeiten

노트북 열기 실패

Notizbuch konnte nicht geöffnet werden

제거

Deinstallieren

환영합니다 <xliff:g id="app_name">Squid</xliff:g>

Willkommen bei <xliff:g id="app_name">Squid</xliff:g>

프리미엄 양식

Premium-Hintergründe

튜토리얼 노트

Einführungsnotiz

<xliff:g id="app_name">Squid</xliff:g>에 오신 것을 환영합니다

Willkommen bei <xliff:g id="app_name">Squid</xliff:g>

사용 가능한 기능을 둘러보겠습니다<xliff:g id="ellipsis">…</xliff:g>

Schauen wir uns einmal ein paar Dinge an, die man tun kann<xliff:g id="ellipsis">…</xliff:g>

화살표를 이용해 페이지를 이동합니다

Pfeiltasten benutzen, um zwischen den Seiten zu wechseln

새로운 페이지를 추가할 수 있을 때 플러스 표시가 나타납니다

Ein Pluszeichen erscheint, sobald eine neue Seite angefügt werden kann

모든 페이지를 보려면 페이지 번호를 누릅니다. 거기서 하는 페이지로 바로 갈 수 있습니다. 또한 원하는 페이지를 계속 눌러서, 페이지를 지우거나 순서를 변경할 수 있습니다.

Tippe auf die Seitennummer, um alle Seiten zu sehen. Von dort kannst Du auf jede Seite springen. Durch längeres Antippen der Seite kann diese gelöscht oder verschoben werden

페이지 번호를 길게 눌러 페이지 액션을 이용합니다:

Die Seitennummer lange drücken, um zu den Seitenaktionen zu gelangen.

페이지에 있는 모든 요소를 선택

Alle Inhalte einer Seite markieren

페이지 내용 지움

Den Inhalt der Seite löschen

새로운 페이지 추가

Neue Seite hinfügen

PDF 파일 삽입

PDF-Datei einfügen

페이지 삭제

Die Seite löschen

노트 이름을 눌러 이름을 바꿉니다.

Den Notiznamen antippen, um ihn zu ändern

도구 아이콘을 눌러 입력 도구를 변경합니다.

Das Icon des aktiven Werkzeugs antippen, um zu einem anderen Werkzeug zu wechseln:

펜 도구를 이용하여 종이에 직접 쓰는 것처럼 작성

Mit dem Stift-Werkzeug einfach wie auf Papier schreiben